Demande de participation aux programmes

Langue

Présentation du programme

Place

Festival et danse

Jardin d’Acclimatation

Voir Informations sur le lieu
Date
  • Dim 21/10
    15h00-17h00
  • Lun 22/10
    14h00-16h00

115 Préfecture de NARA / Ville de NARA
Festival ON MATSURI - Parade traditionelle du KASUGA TAISHA -

Le festival Kasuga Wakamiya On-matsuri est l'une des plus importantes traditions rituelles du Japon, protégée et transmise depuis près de 900 ans dans la région de Nara. C'est la première fois qu'il est présenté hors du Japon, à l'occasion des 1250 ans de la construction du temple shinto Kasuga Taisha, classé au patrimoine mondial. Cet évènement vous communiquera la riche histoire et la culture spirituelle qu'exhale Nara, considérée comme le berceau du Japon.

Le festival Kasuga Wakamiya On-matsuri est une célébration à laquelle participait tout le pays de Yamato qui avait lieu au temple shinto Kasuga Taisha. Le temple construit il y a près de 1250 ans est classé au patrimoine mondial. Le premier festival aurait eu lieu vers la fin de la période Heian, en 1136, sous le régent à la maison impériale Fujiwara no Tadamichi, afin de prier pour des récoltes abondantes. Depuis, la tradition n’a jamais été interrompue et c’est un évènement incontournable de l’hiver à Nara, ancienne capitale du Japon. Les danses folkloriques Kagura, Dengaku, Sarugaku (actuel Noh) et Bugaku, typiquement japonaises, y sont dansées comme à l’époque. La cérémonie Owatari-shiki et les rites religieux du festival sont désignés patrimoine culturel folklorique immatériel du pays.
Lors de la cérémonie Owatari-shiki célébrée le 17 décembre, qui est l’apogée du festival, une procession d’une cinquantaine de cavaliers et de 1000 personnes en costumes traditionnels de différentes époques défile dans la ville de Nara, attirant des foules de spectateurs.
Pour cette première présentation à l’étranger, la cérémonie Owatari-shiki et les danses religieuses Bugaku et Nogaku seront reproduites.